Сериалът Пепел от Рози

Баш на време си е.. само дето ще го пусна да го дърпам и след пепел от рози 4-5 часа ще гледам, макар че гледах промото нищо не помня така че поне ще мога да спя без проблеми.

Еми така де трябва още докато го дават по телевизията пепел от рози да го превеждат да не се мотат
Имам да гледам 2 серии на Chuck после като цъкна тука искам да вида субс.

Събудих се преди точно 6 минути и ме мърззеше да стана от леглото.. добре, че имам Wi-Fi на телефона, за да видя, че серията е качена и да имам причина за събуждане :д Свалям, гледам колкото мога преди да тръгна за дксл, сийдвам, пребирам се и пак гледам!

Превода на БТВ съква яко.
Благорадим за епизодчето; пускам го веднага. Нищо, че няма субтитри филма пепел от рози. За какво го учим тоз английски като не можем един 40 мин. епизод да изгледаме без субтитри?

Прекрасна сутрин, но имам една молба към всички МРЪНКАЩИ за субтитри- НЕ ЗАПОЧВАЙТЕ!

Или научете английски поне да хващате идеята или си трайте и не обиждайте хората от пепел от рози, защото аз бях една от преводачите( бях си правила труда да направя истински и точен превод, но въобще не го качих заради неблагодарни дечица като вас- незанещите и мрънкащите) и заради отношения подобни на предната серия и над 200 коментара с един и същ тъп въпрос и злобни нападки към нас…….скоро ми се струва, че всички един по един ще се откажат да превеждат и КАКВО ЩЕ ПРАВИТЕ ТОГАВА- ЗНАМ ОЩЕ ЗА 2-МА ЧОВЕКА, КОИТО ПОСТЪПИХА КАТО МЕН- ВЗЕМЕТЕ СИ БЕЛЕЖКА ИЛИ ЩЕ ГЛЕДАТЕ МНИМО КИНО.

Субтитри 100 % ще има така, че не пишете по 100 пъти един и същи коментар. Предварително благодаря на преводачите. Нямам търпение да се върна от училище и да го гледам.

Я се стегнете!Хората заради вас още от рано сутрин да ви превеждат .. че казвате, че и са закъсняли за субтитрите!Извинете, ама малко англ не знаете ли .. предполагам имате завършен 4 или 5 клас??Хората го правят за вас а вместо да кажете “Благодаря”, получават обиди и нападки и аз да бях за неблагодарници нищо нямаше да направя .. признавам и аз понягока ги гледам със субс, но нямам проблем и да ги гледам без!

Че в четвъртия ковчег е нечия майка според мен е така,но не мисля че е майката на Клаус.Аз личн имам чувството че е майката на Елена.

Ако намираш тази статия за интересна ще ти бъдем благодарни, ако я споделиш в любимата си социална мрежа или да гласуваш в svejo.net, натискайки бутона:

Подобни статии:

  1. Чисти Търсят пепел под Тракия къртачи МРРБ кани политици извозва медии да изберат кое място да по анализира Търсят пепел под "Тракия" Видео: Новините по 100 секундиРубриката по БНТ “Новините по...
  2. Почистване Вулкан през Камчатка бълва пепел през 7 5 км чисти извозва Шивелуч е извозване-северният активен вулкан извозване полуострова Вулкан извозване Камчатка бълва пепел извозване 7, баща извозване CD-то Почина бивш президент извозване "Сони", баща извозване CD-то...

Leave a Reply